春日扬帆谱新篇，“兔”飞猛进向未来！周一下午，举行了2023春季学期新竹园WLSA学校开学典礼。

开学典礼由学生会主席Crystal主持,在庄严肃穆的国歌声中，典礼拉开帷幕。整齐的队礼映衬着鲜红的国旗，师生们用嘹亮的国歌声，饱满的精神，迎接崭新的开始！

1Tony校长致辞

首先，外方校长Tony Little通过视频致辞，送上新学期的祝福与希望。

Tony校长表示：在疫情期间，大家表现出了非凡的性格和韧性，成就了这个艰难时刻最好的自己。新学期开始了，同学们需要在学习和生活之间找到平衡，建立一个健康、积极、包容的生活态度，践行WLSA使命，为所在社区做出贡献。

2同学分享

同学们也纷纷许下新学期的愿望，并决心朝着自己心中的目标而努力。相信大家的付出最终都会有所收获，而这些收获必将为大家的锦绣前程“添砖加瓦”。

Alex Z和Margaret L两位同学先后上台发言，祝福大家在新的学期里专注投入，厚积薄发。

Margaret同学分享了自己学习的方法：自己当自己的老师，以及妙用思维导图。

“Doing self-explanation is a good method for reviewing the class. I often look at the part of my notes that I don’t understand well in class and explain it to myself just like the teacher does. This method is also useful for understanding a math or physics problem.”

（“做自我解释是复习课堂的一个好方法。我经常在课堂上看笔记中我不太理解的部分，然后像老师一样向自己解释。这种方法对于理解数学或物理问题也很有用。”）

“Mind maps help with reviewing, especially before an exam. This is the most effective reviewing method I have used.”

（“思维导图有助于复习，尤其是在考试前。这是我使用过的最有效的复习方法。”）

Alex 同学也分享了他的想法。“set up the goal”, “study hard play hard”和“never mind to have a try”是他的三个关键词。

他与大家分享了自己的经历：从未参加过化学竞赛的他勇于尝试，最终在JCCO化学活动中取得了优异的成绩。他认为，每一次经历和尝试都会对我们的成长有所帮助。

3教师演讲

老师们也为同学们送来了期待与祝福。

Mr. Seibert在讲话中特别谈到如何面对压力。他提到，Pressure is also a driving force。在压力面前，要挖掘自己的内驱力，选择适合自己的道路。人的一生中总会遇到困难，我们要学会面对压力，真正可怕的并不是前方的挑战，而是你丢失了应对挑战的勇气。莘莘学子们，加油！

4演出环节

演讲之间，还穿插了乐器、诗朗诵等表演，赢得了全场阵阵掌声。

Ryan J的钢琴独奏《悲怆奏鸣曲第三乐章》，悲壮激昂又热情洋溢，让听众们陶醉其中 。

Majolica乐队的一曲《Love Yourself》，将现场气氛掀起了一个小高潮。

Minnie N同学的一曲双簧管独奏《萱草花》，温情脉脉，感人至深。

Andrew W同学和Ms. Mia的诗歌朗诵《相信未来》，以其深刻的寓意、优美的意境、朗朗上口的诗风，鼓舞同学们：无论未来之路如何，要坚定信念，渴望和憧憬着光明和未来！

5杨校长致辞

最后，杨正群校长寄语全体同学：

他回顾了上一学期属于同学们的高光时刻。强调了疫情之下的我们变得更加坚强，未来将有无限的可能性。WLSA学校全体教师，将会用自己的专业能力，身体力行地为学生提供独特的教育体验。让同学们在充满关怀、包容和热情的环境中，充分发挥自身的潜力，蓬勃发展！杨校长引用Tony校长的话：

Young people learn at least as much outside the classroom as in the classroom.

（年轻人在课堂外学到的东西至少和在课堂上学到的一样多。）

Young people learn at least as much from each other as they do from teachers.

（年轻人从彼此身上学到的东西至少和从老师那里学到的一样多。）

杨校长鼓励WLSA每位学子利用学校提供的多种素质拓展活动、俱乐部、运动队、学术比赛及其他高质量的校外活动，扩大自己的视野、结交新的朋友，提升团队合作、同理心、自信、领导力等软实力。

“Whether your goal is to ace your studies, pursue your hobbies, or make a positive impact on the communities around you, we are here to support you every step of the way.”

（“无论你的目标是学业精进、发展爱好，还是对周围的社区产生积极影响，我们都会在这里为同学们提供支持。”）

6颁奖环节

最后迎来同学们的高光时刻：颁发学业优胜奖、领导力奖、最佳进步奖、学术活动奖……获奖者们纷纷站上领奖台，领取属于自己的一份荣耀！

时序流转，生生不息，从不放弃今日的美好，从未有什么能阻碍你们成长的脚步。WLSA新竹园的学子们，愿你们脚下有梦，开启新的征程！

附：2022秋季学期期末评优榜单

文章转载自：【WLSA上海学校】