国际学校网,提供上海北京广州深圳国际学校招生及资讯信息!

关闭

首页 > 新闻资讯 > 学校资讯

上海市民办尚德实验学校融合部小学一年级课程展

发布日期:2021-12-28 18:05:51

想象才是知识进化的源泉。

——爱因斯坦

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

融合部一年级孩子们的课程展踏着初冬的步伐如约而至。这群孩子天真灵动,聪慧活泼,有的探究学习,有的载歌载舞,还有的“武”姿飒爽,样样出彩!

The G1 assembly of the integrated department follows the pace of early winter as promised. These groups of children are innocent, intelligent and lively. They are brilliant at doing everything such as inquiring and learning, singing and dancing, and acting. 

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

本次课程展的主题结合了“我们是谁”、“我们如何组织自己”两大单元,以“星际尚德号”宇宙飞船能源危机急需能量石为背景,孩子们通过多样的形式在舞台上展现所学到的知识,以此在不同时空中集满能量石并顺利返航。

The theme of the assembly combines the two units: "Who we are" and "How we organize ourselves". With the background of the energy crisis of the “Spaceship Shangde”, the children show the knowledge they have learned on stage through various forms, so that they can gather all seven energy stones in different space and return home successfully.

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

绘本演绎,懂得关爱

Picture book interpretation,

good at caring

怎样在融小的新环境中与小伙伴们相处呢?孩子们将课堂上阅读的绘本《己所不欲,勿施于獭》搬上舞台。在剧中,孩子们运用哲学课上学会的思维方式,展开了自己的思考——希望朋友如何对待自己?在不同的场景中,孩子们希望朋友们能够友善、礼貌、诚实、遵守规则、懂得合作、善于分享和对他人宽容。

How to get along with our friends in the new environment of integrated department? The children performed a vivid stage play through the picture book story "Do Onto Otters" that was read in class. In the play, the children apply the method of thinking learned in the philosophy class to start their own thinking process about how we wanted our friends to treat ourselves.  In different scenarios, the children want their friends to be friendly, polite, honest, principled, cooperative, good at sharing and tolerant of others.

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

积极探究,敢于尝试

Inquirers and risk takers

你知道世界上第一辆自行车的设计稿出自达芬奇之手吗?孩子们在主题探究课上勤于思考,积极探究,培养发展自己天生的好奇心,了解了各种运输系统的优缺点,明白了“人们努力创造出各种运输系统来满足他们的需求”的道理。这不,孩子们一上场就借用达芬奇爷爷的视角体验了一把从马车到自行车,再到汽车的公路交通工具的演变。

Did you know it was Da Vinci who designed the first bike? The children were diligent in thinking, and proactive in inquiring during the UOI lessons. They developed their natural curiosity, and learned the advantages and disadvantages of all kinds of transportation. They understood the concept that "People make an effort to create transportation systems that meet their needs". Look, the children experienced the evolution of a road vehicle from the carriage to the bicycle and then to the car through the perspective of Da Vinci.

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

孩子们学习掌握开展探索和研究的必要技能,通过查阅书籍,听讲座等探究方法,知道了高铁、电力机车、内燃机车和磁悬浮列车的特点,并将“上海铁路局”关于铁路运输发展史和铁路安全知识的精彩讲座内容融合到了多彩的歌舞表演中。

The children practiced their inquiry and researched skills through reading books and attending lectures, as a result, they learned the characteristics of high-speed trains, electric locomotive trains, internal combustion locomotive trains and the maglev train. They combined the lecture content about railway transport development history and railway safety knowledge conveyed by the Shanghai Railway Bureau into their wonderful singing and dancing performance.

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

孩子们在科学老师的带领下认识了飞机的构造和飞机起飞的原理,并自己动手做了各种纸飞机。这些实战经验帮助孩子们回到莱特兄弟的时空,并修好了他们的飞行器。

Under the instruction of the science teachers, the children took initiatives to inquire how planes take off, and made all kinds of paper planes by themselves. These practical experiences helped the children go back in time to the era of Wright brothers' and fixed their craft.

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

孩子们走出校门,走进上海航海博物馆,通过认真倾听和积极参与体验项目,将学习到的航海运输系统具象化,收获满满!回到语文课堂上讲解“船”字的时候,孩子们瞬间就联系到了是从“舟”这个象形字演变而来,脑海里浮现的是航海博物馆里的古代独木舟。

The children showed their passion for learning by visiting the Navigation Museum. They listened carefully and actively participated in the interactive projects, which enhanced their understanding of navigation transportation system! Back to the Chinese class, the Chinese teacher explained the modern Chinese character "boat", the children connected to the oracle Chinese character "boat" instantly and visualized an ancient canoe in their mind from the navigation museum.

<a href=https://school.net/school/162.shtml target=_blank class=infotextkey>上海市民办尚德实验学校</a>融合部小学一年级课程展

勇于创新,勤于思考

Innovators and thinkers

不同时间段,学校门口的交通状况如何呢?在英语老师的带领下,孩子们认真统计了半小时内校门口经过的出租车、自行车、私家车、公共汽车、电动车和行人数量,并完成了条形统计图。

What about the traffic conditions at the school gate at different times? Under the leadership of the English teacher, the children carefully counted the number of taxis, bicycles, cars, buses, scooters and pedestrians that passed by the school gate within half an hour, and graphically illustrated the data collected.

有什么办法可以解决交通拥堵问题呢?孩子们奇思妙想,设计出各式各样的未来交通工具,会飞的船、多功能的汽车、可以在水陆空行驶的万能号……

"So what can be done to solve the traffic problem along Xiuyan road?"

With this question in their mind, the children designed all kinds of futuristic transportation such as flying boats, multi-functional cars, and vehicles that can travel on land, water and in the air...

强身健体,团队协作

Physical fitness and team work

为了体验和展示团队合作精神,一场气势磅礴的跆拳道表演震撼了全场!每一次的出拳,每一次的踢脚都整齐规范,铿锵有力。体育运动不仅可以帮助孩子们健体,还能培养他们坚韧不拔的精神和持之以恒的毅力。

In order to experience and show our team work, a magnificent taekwondo performance amazed the audience! Every punch, every kick should be neat, standardized and powerful. Taekwondo not only can help children to keep fit, but also cultivate their perseverance and persistence.

破茧成蝶,全面发展

Glorious bloom and balanced

在一年级的第一个学期,孩子们告别了幼儿园的生活,逐渐蜕变成为一名均衡发展的融小学子。这次的课程展为孩子们搭建了一个绚丽的舞台,张扬个性,分享学习内容,并开启了今后在融小生活的一个新的篇章。课程展虽然已经落幕,但是孩子们对世界的探究、对自我的认知依然还在继续......

In the first semester of Grade one, the children bid farewell to the kindergarten life and gradually transformed into qualified, integrated department students. This assembly was a glamorous platform for children to showcase their personality, share learning experiences and open a new chapter in integrated department. Although the assembly has come to an end, our students’ exploration of the world and cognitive self are still continuing.

上海尚德实验学校

地址:浦东新区秀沿路1688号

电话:021-68180191、68180192

文稿|邱晨燕

图片|赵拓、徐紫嫣

排版|邬晓杨

文章转载自:【上海市民办尚德实验学校

©特别声明,本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源,如果来源或作者有误,请及时联系我们更正.

AP宏观经济学培训-ap宏观经济难吗

AP宏观经济学培训-ap宏观经济难吗

AP宏观经济学是一门入门级的大学课程,侧重于适用于整个经济体系的原则。AP宏观经济学培训,旨在解决你学习过程中的问题,同步跟进学校进度,课后查缺补漏,提升自身能力。 ……[查看]

2023-02-15

AP化学培训班-ap化学备考-AP化学课程

AP化学培训班-ap化学备考-AP化学课程

AP,全称Advanced Placement,中文名称为美国大学预修课程,适用于全球计划前往美国读本科的高中生。AP化学培训班,全程辅导,查缺补漏AP化学课程疑难杂症,轻松应对AP考试。 ……[查看]

2023-02-08

英国alevel物理课程-优选alevel物理辅导-alevel物理补习

英国alevel物理课程-优选alevel物理辅导-alevel物理补习

ALevel物理辅导栏目,根据多年海外留学生辅导经验,整理ALevel物理辅导关资讯alevel物理补习相关问题,帮助更多海内外留学生顺利完成学业。 ……[查看]

2023-01-06

美国高中生物课程培训-美高生物课很难吗

美国高中生物课程培训-美高生物课很难吗

美国高中生物课程培训,针对学习美国高中生物的学生提供同步辅导,教学,为学生后续学习打下基础,涵盖内容为:细胞、结构、生态学及植物等,解决大部分学生生物学习中 ……[查看]

2023-01-04

在线咨询

在线咨询

021-63526630

在线咨询