金苹果国际部研学活动，我们在莫干山、天际森谷、太阳岛等你。

体验· 挑战

Experience & Challenge

读万卷书 行万里路

“读万卷书，行万里路”。在体验中学习，在学习中体验，活动与课程融合，课程用活动呈现，五育融合提升学生核心素养，行走体验丰富学生心灵旅程，是学校办学一贯的育人坚持和努力方向。国际部春季社会实践，带领孩子在情景中学习，在实践中收获。

“Read ten thousand books, travel ten thousand miles”. Learning in experience, experience in learning, integration of activities and curriculum, presentation of the curriculum with activities, integration of five education to improve students' core quality, walking experience to enrich students' spiritual journey, is the school's consistent education persistence and efforts.

The spring social practice of the International Department leads the children to learn in the situation and gain in practice.

劳动·协作

Work Skills & Collaboration

“在那山的那边，林的那边有一群果精灵......”丰富有趣的游乐设施、惟妙惟肖的主题环境、脚踏实地的爬山之旅……是速度与力量的体验，也是勇气与难度的挑战，小伙伴们“齐心合力，开动脑筋”，互相鼓励，共同挑战！

Rich and interesting amusement facilities, vivid theme environment, and down-to-earth mountain climbing trip. It is the experience of speed and strength, but also the challenge of courage and difficulty. Partners "work together, use their brains", encourage each other, and challenge each other together!

和谐·共生

Harmony & Coexistence

迎着和风，徜徉在田间，体验采草莓、做美食劳动的快乐，伴着时光，徜徉在草地，体验烧烤舌尖的记忆，成员们一起加油，一起努力，为快乐增光添彩！团队力量在快乐中迸发，团队协作在快乐中磨炼。

Facing the gentle wind, wandering in the field, experiencing the happiness of picking strawberries and doing food labor, accompanied by time, wandering in the grass, experiencing the memory of barbecue tongue tip, members refuel together, work together, add luster to the happiness! Team strength bursts in happiness, and team cooperation is honed in happiness.

点赞·辐射

Thumbs & Fallout

体验之旅，师生们的关系是其乐融融的快乐传递，是笑语盈盈的温情释放。当一张张笑脸在时光的照片中定格时，我们或许就能真切地读懂这样一句智慧的箴言：当充满童趣、富有生机的生命群体相互成就时，育人优雅的和谐共生呈现出命运共同、友善相亲的美丽芬芳。

The experience journey, the relationship between teachers and students is a happy transmission of happiness, a warm release of laughter. When the smiling faces freeze in the photos of the time, we may be able to truly understand such a wise maxim: When the life groups full of childlike interest and vitality achieve each other, the harmonious coexistence of education and elegance presents the beautiful fragrance of common destiny, friendship and friendship.

学生们是高兴的，家长们是满意的。当一段段微信感言，一个个祝福的表情包在手机上满屏出现时，我们所有的付出都化成亲切的记忆，典藏在生命的行囊里。

The students are happy and the parents are satisfied. When a paragraph of WeChat testimonials, a blessing of the emojis appears on the phone screen, all our efforts into a kind of memory, stored in the bag of life.

文章转载自：【上海金苹果学校国际部】