YEAR 3 FIELD TRIP

-LET'S GET SCIENTIFIC-

3年级研学活动之探索科学奥秘

Year 3 students had a special workshop about the human body and senses. The activity was fun and interactive. Students also discussed the importance of sharing and that everyone is a winner as long as they try their best.

小学3年级的学生们参加了一个关于人体和感官的工作坊活动。活动的形式十分有趣，互动性十足。同时，学生们还讨论了分享的重要性，只要尽力做到最好，每个人都能收获成功。

Students were inspired and full of new knowledge and questions about how the world around them works.

学生们在工作坊深受启发，并对这个世界是如何运转的概念充满了求知欲。

There was a special tesla coil show, an earthquake simulation room and even a laser-mirror maze room!

活动场馆内包含了一个特别的特斯拉线圈展示装置，一个地震模拟室，甚至还有一个激光镜迷宫室!

After a delicious lunch, students explored the interactive exhibitions with much excitement.

在享用了一顿美味的午餐之后，学生们兴致勃勃地探索了互动式展览馆。

Students were wowed by a science show of chemistry, luminescence and colour.

学生们被一场科学表演中化学元素的发光和色彩所震撼。

Ms Yu and Mr Dominic Armstrong were very proud of the students' behaviour, which was exemplary. Both Year 3A and Year 3B represented NBIS with pride and kept safe at all times.

Special thanks to Amy Jin and Amy Liang-Mau's mums who volunteered to help on the trip. It wouldn't have been as successful or fun without them. Extra thanks to Ms Yu who organised the trip. Thank you!

Yu老师和Dominic Armstrong老师为学生的表现感到非常自豪。3年级A班和B班的学生们在享受科学乐趣的同时也非常注意行程中的安全有序和文明礼貌，因为他们知道自己的一言一行都代表着NBIS学生的风貌。

特别感谢Amy Jin和Amy Liang-Mau的妈妈，她们自愿为本次博物馆之旅提供了帮助。特别感谢Yu老师组织了此次活动。多亏了她们的帮助，这次旅行才会如此的成功和有趣，感谢你们!

文章转载自：【NBIS宁波英伦外籍人员子女学校】