在历史文化长河中，诗与画是关系密切的艺术，自古便有“诗画同源”的说法，为了提高学生的人文素养和审美情趣，上海美高双语学校精心策划了“古诗配画”书写大赛。

In the long history and culture, poetry and painting are closely related to art, and there is the saying "poetry and painting have the same origin" since ancient times.Living Word Shanghai Bilingual School has launched the "Painting with Ancient Poetry" writing competition.

以下仅为部分作品展示，根据年级排名，由小到大（G1-G7）

G1 一年级部分作品展示

.

诗词的绝美的意境，在小小孩子的想象力无限延伸，孩子们现在可能并不能理解古诗词中的恢弘与伟大，但是通过自己手中的笔触动在画纸上的那一瞬间，赋予了诗词新的理解和意义。

以上展示不分先后顺序，每位美高宝贝都很棒！

G2 二年级部分作品展示

画面内容更加丰富，颜色搭配能力强，作品童趣造型棒，从一年级稚嫩认真的笔触到二年级更加丰富饱满，让我们看到了孩子们一年年在成长，艳丽的颜色更是代表孩子们眼中的世界是五颜六色了，作为美高宝宝，我们以你们为荣！

G3 三年级部分作品展示

古诗词配画，不仅是美术功底越来越棒，对于古诗词的意义有了更加深刻的理解，文字横竖撇捺的结构也更加有秩序，每个年龄段的孩子都有独属自己的成长和快乐，美高学校记录通过各种各样的活动记录属于孩子的欢声笑语！

G4 四年级部分作品展示

构图饱满，非常有灵气，除却自己对于古诗词的理解，绘画过程中更是添加了很多自己的想法，线条流畅，添加了特有小设计，色调和谐，都是一群内心五彩斑斓的小朋友！

G5 五年级部分作品展示

学习古诗词是我们对于古人想法的解读和借鉴，每当古人对于生活有所感悟，便会拿起画笔或毛笔创造并记录。而今我们学生也通过绘画记录的方式去理解古人的想法和意境。所见所想，皆可如画下笔。

G6 六年级部分作品展示

水墨、油画、水彩、钢笔画等，从一年级到六年级明显画风变化非常大，每一幅图画都完美的代表了各个年龄段孩子不同的想法和成长，愿你们永远保持热爱继续前行！

G7 七年级部分作品展示

我们看了小孩子色彩斑斓的绘画作品，七年级的作品对于古诗词意义上的理解更加透彻，通过他们们的作品让我们对于古诗词有了更加深刻的解读，一路成长，孩子们的每一次进步我们都与有荣焉，美高孩子是最棒的！

以史为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。中国文化博大精深，美高组织开展“古诗词绘画展”不仅可以提高学生对于古诗词学习的热情，更是提高孩子的学习源动力。

唯有热爱，才能让一切变美好。所有的成长，都不开循循善诱，所有的光芒，都源于不懈的努力！

Using history as a mirror, we can see the cycles of rise and fall; using people as a mirror, we can understand the gains and losses. Chinese culture is vast and profound, and the "Ancient Poetry Painting Exhibition" organized by LWS will not only enhance students' enthusiasm for learning ancient poems, but also improve children's learning motivation.

The to appreciate true beauty is to love everything in the world around us. How things prosper is by being open to following good advice absorbing the light around us, and making unremitting efforts!

文章转载自：【上海美高双语学校】