上海市民办协和双语尚音学校寒假书单，在中文探究周里，尚音娃们以阅读、演讲、辩论等各种方式体验了一回沉浸式穿越古代文明之旅，悠悠华夏五千年的历史长河中，有无数的文明结晶、仁人志士，大家是否还在意犹未尽中？那就继续跟随书页中的文字，来充实寒假的探索之旅吧！

中文书单

《瓜几拉画猫：吾辈宋朝猫》

作者：瓜几拉

适读年级：2-5年级

作者瓜几拉用画笔执导了一场大型宋朝剧，朝堂小巷都是穿着宋朝服饰的萌猫们的身影。精美生动的画面还原了徽宗猫瑞鹤图创作初衷、白蛇传奇等宋朝名画、名人，以及对宋人的生活场景进行了惟妙惟肖的演绎，令人忍俊不禁！

宋代山水画已经非常成熟了，因而其中有不少山水画的元素。

作者另著有展现盛唐生活的《瓜几拉画猫：猫之长安》，感兴趣的同学们也可以去欣赏一下。

《丝绸之路：十二种唐朝人生》

作者：Susan Whitfield

适读年级：4-5年级

作者是英国国家图书馆国际敦煌项目负责人。她实地行走在中亚土地上，进入塔克拉玛干沙漠深处，考察了众多重要的考古遗址，重走了汉人与吐蕃士兵的战争之路。

她用丰富详实的材料，以故事的形式趣味地向我们讲述了十二个在“丝绸之路”大历史下发生的小人物故事，重现了八世纪到十世纪末的在丝绸之路上形形色色的人的日常生活。

英文书单

《The Great Race》

by Dawn Casey

适读年级：1-3年级

这本绘本讲述了十二生肖是如何被创造的，为什么猫和老鼠成为了敌人，也介绍了中国的农历和其他主要的节日。孩子们从中也能体会到古人挑选这十二个生肖的理由。

柔和的色调、彩绘的背景、各种异想天开的拼贴画，带给读者们目不暇接的视觉体验。

《Great Ancient China Projects You Can Build Yourself》

by Lance Kramer

适读年级：2-5年级

书中介绍了二十五个探索古人创造力的实践项目，从陶瓷、纸张、火药，到武术、中药、玉雕和兵马俑。还讲述了如何建造风水不错的房屋，制作简单的指南针。

书中的历史知识、传记、轶事也能让孩子们了解古代文明对现代文化的持续影响。

《用英语介绍中国高频100话题》

适读年级：大人小孩都适用

了解中国的文化，给外国朋友介绍中国的故事，在新年里绝对是一件有意义的事，在这里给大家推荐一本兼具文学性和技巧性的书。

这本书很适合想要用英语传递中国元素的人们，书中介绍了中国的自然景观、历史古迹、经典国粹、中华美食、民俗节日等，由于用词准确、简单，使读者能够短时间内掌握各种中国元素的英文说法。

虎走留福，兔来送春。这里也祝愿尚音学子们在新的一年里“兔”飞猛进，在好书的海洋中，悦读悦享读！

文章转载自：【上海市民办协和双语尚音学校】