2023年上海美高国际学校高中部春季学生入学须知!

尊敬的家长：

您好！

时光承载着爱与希望，见证着孩子成长的每分每秒，美高感谢您的信任和认可，让您的孩子成为我们的孩子！在美高大家庭学习成长的岁月中，历练成为具有国际观的各行各业领导者。

美高校董方先生曾经说过：“从你们来到美高，你们就是美高的宝宝，你们就是我的宝贝”。

美高是一所充满人文情怀，中西融合的学校。新的一年，我们又迎来了一群渴望追求梦想，渴望学有所长的学子！

再次感谢家长们选择上海美高学校，特此通知您孩子本学期的报到时间，请提前安排好您的行程，届时携带学生一同按时来校报到。

Dear parents of Living Word

Thank you for choosing Living Word Shanghai. This announcement serves to notify you of important upcoming events and their dates. Please make sure you register at the school in a timely manner. Also please make sure to carefully plan your travel arrangements in order to register on-time.

报到时间

Registration Time

2023年2月12日 9:00  

Feb.12,2023  9:00

报到地址

Registration Add.

上海市闵行区北松公路1250号

No.1250 Beisong Rd., Minhang District, Shanghai

报到携带材料

Materials Needed at Registration

报到携带材料：

1. 户口本复印件（首页、户主页、父母页、学生页）(仅限中国籍)

2. 家长身份证复印件/外籍提供护照复印件

3.学生身份证复印件（若有）/外籍提供护照复印件

4.一寸照片三张

5. 成绩单（需提供九年级及以上学校正规成绩单原件一份）

6.健康本或预防接种卡

Required documents for registration :

1.Residence Permit Photocopy (first page, resident page, parents' page, and student page)（Chinese Students Only）

2. Parents' Chinese ID Card Photocopy/ Passport Photocopy(Foreign Parents Only)

3. Students' Chinese ID Card Photocopy/Student's Passport Photocopy(Foreign Parents Only)

4. Three (3) 1-inch pictures

5. Transcript (one original copy of their official transcript for G9 students and above)

6. Health book or vaccination card

“住宿生需注意”

新生住宿生来校报到时，请带上您为孩子准备的住宿用品，当日家长会结束后您可以前往寝室帮助孩子整理床铺，当天入住开始秋季学期的学习生活。

Note:

For new boarding students who arrive at the school for registration, please bring with you all necessary boarding items (for a more detailed list, please refer to the attachments). On the day of registration, after the parents' conference, you may take your child to the dormitory to assist them in setting up their living space. After assisting them set up, please leave the dormitories, so that they may begin their new boarding and studying life at Living Word!   

如您有任何问题欢迎您致电021-52371000。

If you have any questions please do not hesitate to give us a call at 021-52371000.

文章转载自：【上海美高学校】