孔子曰："诗三百，思无邪。不学诗，无以言。"这里的“诗”指的就是诗经。诗经是中国最早的诗歌总集，两千多年，早已沉淀进华夏文明的血液中，成为中国人的基因。

有人说，诗经是世上最迷人的文字。万物万事，生命百态，皆可入诗，充满了人间烟火气。诗经中有的，是最纯粹，最直接的世界。

【世间一抹柔情】

野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉如。——《郑风·野有蔓草》

【译文】当微风拂过草丛，我见到了我的心上人。在最好的季节，最好的年纪，最好的天气......斯人如彩虹，遇上方知有。喜欢一个人没道理，他出现了，你的星空就亮了。

绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。——《唐风·绸缪》

【译文】地上一把柴火，天上三星闪闪发亮。今天是什么日子？是我们新婚的日子。春宵一刻值千金，无关风月，有关我与你。

风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？——《郑风·风雨》

【译文】风雨交加的天气，鸡鸣声不息。如果这时你出现，那是怎样的欢喜啊？苦难时，最珍贵的是柔情。



子不我思，岂无他士，狂童之狂也且！——《诗经·郑风·褰裳》

【译文】你若是想念我，为什么不来找我？你若是爱我，为何让我一个人孤单?爱情不需要藏，也藏不住。

士之耽兮，犹可说也；女之耽兮，不可说也。——《诗经·氓》

【译文】男子沉溺于爱情，还尚且可以脱身；但是姑娘如果深爱一个人，就很难走出来了。姑娘更不容易爱上一个人，但是一旦爱上，就难以自拔。

虽则如云，匪我思存。——《诗经·国风·郑风·出其东门》

【译文】走出东门，美女像是天上的云那样多。但她们都不是我心中的那个人。爱情是：任她们多美丽，都不及你矜贵。

【人心可畏，人言可惧】

忘我大德，思我小怨。——《诗经·小雅·谷风》

【译文】因为我小小的过错，忘记我全部的好。每个人都常常会忘德而思怨。

人之多言亦可畏也。——《诗经·郑风·将仲子》

【译文】越是说话好听的人，越是要小心提防。看人永远记住一点：说的好，不如做的好。

知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。——《诗经·国风·王风·黍离》

【译文】懂我的人不必说，不懂我的人说了也没用。理解这件事，尽在不言中。

【小人君子之别】

不忮不求，何用不臧。——《诗经·雄雉》

【译文】不贪图名利，不争权夺势，这样的人从不会遭受厄运。贪婪，是坏事的源头。

靡不有初，鲜克有终。——《诗经·大雅·荡》

【译文】万事开头讲的好听，一般都不会有好结果。狂妄自大，盲目自信的人是做不好事情的。

巧言如簧，颜之厚矣。——《诗经·小雅·巧言》

【译文】一个人巧舌如簧，不能说明什么，只能说明他脸皮厚。永远不要相信一个爱哗众取宠的人。

【做一个有趣的人】

投我以木瓜，报之以琼琚。——《诗经·木瓜》

【译文】你用木瓜投赠我，将来要以美玉回报你。滴水之恩，当涌泉相报。

他山之石，可以攻玉。——《诗经·小雅·鹤鸣》

【译文】邻山上的石头，可以用来雕琢玉器。别人先进的经验，可以给我们当作前车之鉴，解决问题。

好乐无荒，良士休休。——《诗经·国风·唐风·蟋蟀》

【译文】真正的优秀的人，是工作比谁都认真，玩起来比谁都嗨。会做事，也会玩，这样的人才有趣。

饮之食之，教之诲之。——《诗经·小雅·鱼藻之什·绵蛮》

【译文】让对方吃饱喝足，然后再教他做人的道理。仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。

【人生苦短，及时行乐】

高岸为谷，深谷为陵。——《诗经·小雅·十月之交》

【译文】高峰会成为山谷，山谷也会变成高山。所谓三十年河东，三十年河西。万事变迁，没有什么是永远不变的。

言者无罪，闻者足戒。——《诗经·周南·关雎·序》

【译文】真心提意见的人，即使说的不对也是出于善心。也值得引以为鉴。良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。

岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？——《诗经·陈风·衡门》

【译文】想吃鱼，难道非要鲤鱼不可？想要娶妻，难道非要找到宋子这样的才行？世上没有最好的，只有最合适你的。

今者不乐，逝者其亡。——《诗经·国风·秦风·车邻》

【译文】今天如果过的不开心，万一死了多不甘心。

文章转载自：【清远盛兴中英文学校】