The PYP "Spring Ode" Art Season

当种子萌发出新芽，一抹绿意蔓延至城市里的每一个角落，杭州世外外籍人员子女学校第三届“春日颂歌”艺术季如约而至。

When the seeds sprouted and a touch of green spread to every corner of the city, the third "Spring Ode" art season of Hangzhou World Foreign Language International School arrived as scheduled.

本次艺术季，老师带领大家遨游艺海，在多样的艺术表现形式中陶养美的情操。4月26日中午，孩子们走上报告厅舞台，展现了各自的优秀艺术作品: 胡莞尔Aiko和柳思言Cynthia的小组唱《Monsters》，流利的英文配合美妙的旋律，让我们感受歌曲的美妙;

何宸一Matt和周云旗Ethan化身小小钢琴家，叶子晟Ian自信展示小提琴独奏，他们用音乐编织童年，让指尖演绎精彩; 黄璐晴Cheryl和陈果Mia，以及安芮嘉Reta为我们带来三首歌曲演唱，她们的歌声和表演如阳光照亮心扉，如甘露沁人心脾。

In this art season, teachers led everyone to explore the art world and cultivate the sentiment of beauty through various forms of artistic expression.The students performed singing, piano, and violin on stage.

穿插进行的HouseTeam队歌换届投票，让每个孩子都能勇于尝试，不断挑战创作更符合自己队伍的作品，并通过民主公投确认新一届队歌。最后Karen和Beryl老师为本次艺术季优秀作品获奖学生颁奖，伴随着动听的旋律，本届PYP艺术季已近尾声。

The interspersed voting for the replacement of HouseTeam songs allows every child to have the courage to try, create work that suit their team better, and confirm the new team song through voting.  

Finally, Karen and Beryl presented awards to the students for their outstanding works in this art season. Accompanied by a beautiful melody, this PYP art season is near its end.

艺术季通过人人参与，搭建展示平台，创设校园多彩的艺术氛围，让孩子们感受艺术的魅力。艺术点亮生活，让时光停驻，在以后的岁月里，PYP的孩子们也将用心编织出更多丰富多彩的艺术世界。

The art season involves everyone participating, building a display platform, and creating a colorful artistic atmosphere on campus, allowing children to experience the charm of art. Art lights up life , PYP children will also work hard to weave richer and more colorful art worlds.

文章转载自：【杭州上海世外学校】