校长有话说#来自Dianne校长的问候#  

上海协和双语尚音学校融合部外方校长

Dianne Larcombe女士

亲爱的尚音er们，光阴荏苒，不知不觉三周的暑假时光已经悄无声息地溜走了。你们还好吗？

在这儿我们有几则好消息要与你们分享。学校已投入大笔预算为高年级每个班都添置了《文艺复兴》电子阅读包，供同学们开拓视野，丰富知识面。该阅读包包含一个 MyOn在线图书馆，含有 5000 多册知名电子图书，在英美国家广受欢迎，更适合高年级学生，因此我们决定开放给所有3，4 和  5年级学生。除现有的 RAZ Kids 外，同学们又增添了更丰富的阅读资源。

阅读是孩子们认识世界获取知识的重要途径，扩充阅读资源是极为重要的。同学们可以充分利用这些资源来充实自己的暑假，迎接新学期的到来。我们不仅会为新 3，4 和  5 年级学生开设个人学习账户，也将为现在就读 5 年级的学生开设一个为期两个月的 6 年级的暑期学习公用账号。

毕业生们可以选择在暑期利用 6 年级的学习资源来充实自己，这对平稳过渡到中学会有很大帮助, 我们殷切希望每个尚音的毕业生们都能用好这个宝贵资源，保持对阅读的热爱！此外，这个学习平台的另一大优点是它支持中国服务器。我们已做过测试，即使多人同时在线，也能稳定访问，这会给同学们带来更好的阅读体验。

虽然2021-2022下学期大部分时间都是线上学习，但大家的学习生活依旧精彩纷呈。同学们在线上踊跃参与各种活动，通过各种平台展示自我。在今年 4 月开展的“袋鼠数学国际思维挑战赛”中，尚音共有47名学生报名，其中2人获全球满分成就奖、全国超级金奖；2人获全国金奖；6人获全国银奖；10人获全国铜奖；9人获全国数学技能奖，得奖率高达 61.7%。

前不久，我校 20多名学生参加了上海之家举办的“2022 学生之声”演讲比赛。演讲的主题是“绿穹之下，净零未来”。整个赛程都是线上举行，有超过 2000 人观看了比赛。恭喜我们多名 5 年级的学生顺利入围决赛，10 月他们将以6年级的身份参加决赛。在此，我们预祝他们百尺竿头更进一步。

今年我校才艺秀的优秀节目在上海广播电台经典音乐频道 FM94.7 的直播平台上播出，有超1000人收看。节目从京剧到街舞，从中国传统民族音乐到弦乐队音乐，形式多样，让观众们大饱眼福。压轴表演是由尚音学生自编自唱自录的一首歌。歌曲传递正能量，为疫情下的上海加油，呼吁大家不畏困苦，砥砺前行，战胜疫情！

看到尚音er们能遇事积极乐观，在困难面前依然对学习有坚韧不拔的意志，这让我们倍感欣慰与自豪！尚音的持续发展令所有人赞叹，而能取得这样的成就离不开我们的学生、家长还有我们敬业的教师团队和管理团队，是大家共同的付出，才能取得今天的成就。在此我们也向所有支持并关注尚音的你们表达衷心的感谢！

最后祝大家尽享假期，出行安全。还有敬请注意根据市教委暑假管理工作提示，所有学生开学前14天开始在沪开展自我健康管理。8月31日为学生返校日，请务必于8月17日起不离沪，否则会影响正常的返校和开学。我们期待8月校园再见！

文章转载自：【上海市民办协和双语尚音学校】