万众期待的20周年云庆典圆满落幕，一起来跟随镜头回顾吧

The long-awaited video of the 20th anniversary celebration is available now! Please enjoy the short version of the video below.

1中国范儿

The China Style

2执行校董、总校长庄小凤女士致辞

Speech by Ms. Flora Zhuang

Chancellor and Headmaster of SMIC School

3中芯公司董事长高永岗先生讲话

Speech by Dr. Yonggang Gao

Chairman of SMIC Company

4视频祝福

Video Greeting

前任校董胡淑光博士 

Former Chancellor Dr. Shukuang Hu

学校创办人张汝京博士

School Founder Dr. Richard Chang

5梨花颂

Ode to the Pear Blossoms

6魔笛

The Magic Flute

7校友祝福视频

Video Greeting from SMIC School Alumni

8双十年华 青春如歌

A Song of Youth

9各国舞蹈串烧

International Day Medley

10不忘初心

Remain True to Our Original Aspiration

11啦啦操

Cheerleading

视频这么短，不够看呀。有没有全场回放？

The video is too short. Is there a full version?

有的，可以点击文章左下角的“阅读原文”，查看全程视频。

Yes, you can click the "Read More" on the left bottom to watch the full version.

此次20周年云庆典活动得以成功举办

我们十分感谢各位工作人员的支持和努力

感激各位同学、老师、家长的辛苦付出

台上五分钟 台下十年功

是你们让中芯学校的20周年变得与众不同

未来让我们继续携手走向“芯”的未来

The success of the 20th anniversary celebration relies on the support and  effort of all the students, teachers and parents.

You are the ones who made this anniversary unique and memorable. Let’s continue to work together for a better future.

SMIC School

中芯学校

Honor - Excellence - Community - Joy

品格第一 追求卓越 胸怀世界 快乐成长

文章转载自：【上海市民办中芯学校】